-
1 горшечная глина
-
2 горшечная глина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > горшечная глина
-
3 глина
argil, clay* * *гли́на ж.
clayвспу́чивать гли́ну — expand [foam] clayвыве́тривать гли́ну ( при производстве кирпича) — weather clayгли́на затвердева́ет [отвердева́ет] — the clay indurates [clunches]мять гли́ну — pug [knead] clayгли́на набуха́ет — the clay swellsобжига́ть гли́ну — burn clayотму́чивать гли́ну — wash clayполуча́ть отощё́нную гли́ну — extend clayгли́на слё́живается — the clay clumpsспека́ть гли́ну — sinter clayутрамбо́вывать гли́ну — ram clayактиви́рованная гли́на — activated clayбентони́товая гли́на — bentonite clayвая́льная гли́на — modelling clayгонча́рная гли́на — potter's clayгорше́чная гли́на — pottery clayгрубокерами́ческая гли́на — brick clayжи́рная гли́на — fat [rich, soapy] clay, loamкирпи́чная гли́на — brick clayлё́точная гли́на — tapping clayобезвозду́шенная гли́на — deaired clayоблицо́вочная гли́на — coating clayогнеупо́рная гли́на — fireclayотбе́ливающая гли́на — bleaching clayстержнева́я гли́на — core clayсукнова́льная гли́на — fuller's earthто́щая гли́на — lean clayформо́вочная гли́на — moulding clay, moulding loamцементи́рующая гли́на — bond clayшамо́тная гли́на — fireclay* * * -
4 гончарная глина
-
5 гончарная глина
1) General subject: argil, potter's clay2) Engineering: figuline, potter's earth, pottery clay3) Construction: potter of clay4) Architecture: figurine5) Mining: potter's-earth6) Oil: ag argil -
6 горшечная глина
-
7 чистая пластическая глина
Geology: potter's clay, pottery clayУниверсальный русско-английский словарь > чистая пластическая глина
-
8 пластичная горшечная глина
Oil: pottery clayУниверсальный русско-английский словарь > пластичная горшечная глина
-
9 гончарная глина
argil, pottery clay, figuline, jigulineРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гончарная глина
-
10 горшечный
pottery (attr.)горшечный товар — pottery, earthenware
-
11 горшечный
pottery (attr)горше́чный про́мысел — pottery
горше́чный това́р — pottery, earthenware
горше́чная гли́на — potter's clay
-
12 глиняный
clay (attr.), earthenглиняные изделия — pottery sg., earthenware sg.
-
13 глиняный
clay (attr), earthenгли́няная посу́да — pottery sg; earthenware sg; crockery sg брит.
гли́няная тру́бка — clay pipe
-
14 керамические изделия
2) Engineering: ceramic, ceramic ware, clay ware, clayware, pottery, pottery ware, pottery work3) Construction: brick ware4) Makarov: ceramic product, clay productУниверсальный русско-английский словарь > керамические изделия
-
15 гончарные изделия
1) General subject: earthenware, ovenware pottery, stoneware, ware, yellow ware, ceramic ware, pottery2) Engineering: figulines3) Construction: clay products5) Advertising: brown ware, potter's ware6) Makarov: stonewares -
16 дымковская игрушка
General subject: pottery figurine, pottery toy, clay figurineУниверсальный русско-английский словарь > дымковская игрушка
-
17 керамическое изделие
1) General subject: a piece of pottery2) Engineering: ceramic product, ceramic ware, clay product3) Chemistry: stoneware4) Architecture: kiln5) Makarov: pottery workУниверсальный русско-английский словарь > керамическое изделие
-
18 керамика
ceramics, ceramic, ceramic material, pottery* * *кера́мика ж.
ceramicsбытова́я кера́мика — potteryва́куумная кера́мика — vacuum ceramicsглазуро́ванная кера́мика — (плотная, высокообожжённая) enamelled stoneware; ( фаянс) enamelled earthenwareкера́мика для то́ков высо́кой частоты́ — r.f. ceramicsкера́мика для то́ков промы́шленной частоты́ — industrial frequency ceramicsжаросто́йкая кера́мика — high-temperature-ceramicsконденса́торная кера́мика — capacitor, ceramicsлита́я кера́мика — cast ceramicsогнеупо́рная кера́мика — refractoriesпьезоэлектри́ческая кера́мика — piezoelectric ceramicsрадиотехни́ческая кера́мика — radio ceramicsстрои́тельная кера́мика — structural clay productsта́льковая кера́мика — steatitic ceramicsтермосто́йкая кера́мика — heat-resistant ceramicsтехни́ческая кера́мика — engineering ceramicsэлектротехни́ческая кера́мика — electric-grade ceramics -
19 строительная керамика
1) Engineering: brickware, building ceramic, building ceramics, structural ceramic, structural ceramics, structural clay product2) Construction: ceramics3) Architecture: architectural potteryУниверсальный русско-английский словарь > строительная керамика
-
20 глиняный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pottery-bark tree — noun : a timber tree (Licania heteromorpha) of northern So. America characterized by exceedingly hard wood, fruit that yields a black dye, and a siliceous bark that is sometimes burned and pulverized for mixing with pottery clay … Useful english dictionary
pottery tree — noun : a Brazilian tree (Moquilea tomentosa) of the family Rosaceae having a bark that is burned and pulverized for mixing with pottery clay … Useful english dictionary
POTTERY — appears for the first time in the Neolithic period, around the middle of the sixth millennium B.C.E. For two reasons, it serves as a major tool for the archaeological study of the material culture of ancient man: first because of its extensive… … Encyclopedia of Judaism
Clay Records — Founded 1980 Founder Mike Stone Status Defunct Distributor(s) Independent Genre Punk … Wikipedia
pottery — Pottery (or ceramic) objects, both intact and broken, make up a large portion of the moundlike debris piles, or tells, found all over Mesopotamia. Indeed, vessels, figurines, and other artifacts of baked clay were the most common products… … Ancient Mesopotamia dictioary
Clay Figure Zhang — (simplified Chinese: 泥人张; traditional Chinese: 泥人張) is a famous folk art in Tianjin, China s second biggest city. It was initiated by Zhang Mingshan (1826 1906), a folk artist o … Wikipedia
pottery — [n] containers made from clay; clay art ceramics, crockery, earthenware, firing, glazing, porcelain, porcelainware, stoneware, terra cotta; concepts 174,259,494 … New thesaurus
pottery — ► NOUN (pl. potteries) 1) articles made of fired clay. 2) the craft or profession of making such ware. 3) a factory or workshop where such ware is made … English terms dictionary
pottery — [pät′ər ē] n. pl. potteries [LME poterye < MFr poterie < potier, potter < pot, POT1] 1. a place where earthenware is made; potter s workshop or factory 2. the art or occupation of a potter; ceramics 3. pots, bowls, dishes, etc. made of… … English World dictionary
clay — [n] workable earth material adobe, argil, argillaceous earth, bole, brick, china material, clunch, earth, kaolin, loam, loess, marl, mud, porcelain material, pottery, slip, terra cotta, till, wacke; concept 509 … New thesaurus
clay — ► NOUN 1) a sticky impermeable earth that can be moulded when wet and baked to make bricks and pottery. 2) literary the substance of the human body. DERIVATIVES clayey adjective. ORIGIN Old English, related to CLEAVE(Cf. ↑cleave) and CLIMB … English terms dictionary